GridFame.id - Nama usaha jadi hal penting untuk dipikirkan dengan matang sebelum memulai bisnis.
Nama usaha tidak hanya berfungsi sebagai identitas, tetapi juga sebagai sarana promosi dan branding.
Nama usaha yang baik harus mudah diingat, unik, dan menarik, serta mencerminkan visi, misi, dan nilai-nilai usaha.
Namun, tidak semua nama usaha yang terdengar bagus dalam bahasa Indonesia akan terdengar bagus juga dalam bahasa asing.
Beberapa nama usaha mungkin memiliki arti buruk, lucu, atau aneh dalam bahasa asing, yang bisa berdampak negatif bagi citra usaha.
Oleh karena itu, sebelum memilih nama usaha, ada baiknya untuk melakukan riset dan konsultasi dengan ahli bahasa atau penerjemah profesional.
Berikut ini adalah beberapa contoh kata-kata dalam bahasa asing yang tidak disarankan untuk nama usaha, beserta arti dan alasannya:
1. Puki
Puki adalah nama usaha yang mungkin terdengar lucu dan menggemaskan dalam bahasa Indonesia.
Namun, dalam bahasa Tagalog (Filipina), puki berarti vagina.
Tentu saja, nama usaha ini akan menimbulkan kesan yang tidak sopan dan vulgar bagi orang-orang yang mengerti bahasa Tagalog.
Jika usaha Anda bergerak di bidang fashion, kosmetik, atau kuliner, nama usaha ini bisa membuat konsumen merasa tidak nyaman atau malu.
2. Fart
Fart adalah nama usaha yang mungkin terdengar singkat dan keren dalam bahasa Indonesia.
Namun, dalam bahasa Inggris, fart berarti kentut.
Tentu saja, nama usaha ini akan menimbulkan kesan yang tidak serius dan menjijikkan bagi orang-orang yang mengerti bahasa Inggris.
Jika usaha Anda bergerak di bidang kesehatan, kecantikan, atau makanan, nama usaha ini bisa membuat konsumen merasa tidak percaya atau muak.
3. Baka
Baka adalah nama usaha yang mungkin terdengar sederhana dan mudah diingat dalam bahasa Indonesia.
Namun, dalam bahasa Jepang, baka berarti bodoh.
Tentu saja, nama usaha ini akan menimbulkan kesan yang tidak positif dan menghina bagi orang-orang yang mengerti bahasa Jepang.
Jika usaha Anda bergerak di bidang pendidikan, teknologi, atau jasa, nama usaha ini bisa membuat konsumen merasa tidak respek atau tidak tertarik.
4. Poo
Poo adalah nama usaha yang mungkin terdengar lucu dan imut dalam bahasa Indonesia.
Namun, dalam bahasa Inggris, poo berarti kotoran.
Tentu saja, nama usaha ini akan menimbulkan kesan yang tidak higienis dan menjijikkan bagi orang-orang yang mengerti bahasa Inggris.
Baca Juga: Simak Cara dan Rincian Biaya Balik Nama Mobil Bekas di Tahun 2024
Jika usaha Anda bergerak di bidang makanan, minuman, atau kebersihan, nama usaha ini bisa membuat konsumen merasa tidak nyaman atau ilfeel.
5. Kiki
Kiki adalah nama usaha yang mungkin terdengar manis dan feminin dalam bahasa Indonesia.
Namun, dalam bahasa Yunani, kiki berarti vagina.
Tentu saja, nama usaha ini akan menimbulkan kesan yang tidak sopan dan vulgar bagi orang-orang yang mengerti bahasa Yunani.
Jika usaha Anda bergerak di bidang fashion, kosmetik, atau kecantikan, nama usaha ini bisa membuat konsumen merasa tidak respek atau malu.
Sebagian isi artikel ini dibuat dengan menggunakan bantuan kecerdasan buatan.